HOME 
Archivio

GENOVA 2002 - COPPA DELLE NAZIONI DI CANOTTAGGIO

      

                                Su      http://www.canottaggiovero.com

Dodero: "Genova, sviluppare il progetto"
Una interessante intervista di Sergio Morana a Marco Dodero

COPPA DELLE NAZIONI DI CANOTTAGGIO 

Gli Sponsor:
IP, Main Sponsor - Fondazione Cassa Risparmio di Genova e Imperia - VTE Terminal Europe - Aeroporto di Genova -

FORSE E' IMPORTANTE O FORSE NO?
La sera del 26 luglio, con alcuni rappresentanti della stampa locale si é accennato al futuro del Centro di Canottaggio. E' opinione pressoché comune che il tutto dovrebbe poter operare attraverso un Comitato di Gestione in modo che le amministrazioni continuino ad essere coinvolte concretamente come avvenuto per quella che può essere considerata una prima fase che si é  conclusa con la Coppa del Mondo U23. E' impensabile, a mio modesto avviso, che la gestione possa essere tenuta esclusivamente dalla FIC attraverso il Comitato Regionale. Forse occorrerebbe "sotterrare le asce di guerra" e lavorare  con piena apertura per un accordo che possa soddisfare le esigenze dello sport e non del solo canottaggio. I commenti di alcuni praesi doc che ho avuto la ventura di incontrare sono decisamente favorevoli a ché sia continuata l'opera di "bonifica" di aree che, lasciate in abbandono per molti anni, hanno determinato abusivismi e degrado. E' dovere civico di tutti e, particolarmente, di coloro che gestiscono discipline di elevato contenuto ecologico, promuovere con caratteristiche di continuità gli interventi delle amministrazioni locali, fornendo in cambio ogni possibile aiuto per la produzione di importanti eventi di carattere internazionale che  interessano Comuni, Province e Regioni sul piano promozionale turistico, oltre che sportivo.
Pubblico di seguito un verbale di riunione ed una lettera inviate a tutti dal Presidente del Comitato Ligure F.I.C.
                                                                                          Genova, 29 Luglio 2002
                       Verbale riunione degli Affiliati FIC LIGURIA del 25/7/2002
Il giorno 25/7/2002 alle ore 19,45, presso “La Città dei Bambini”, sala @peiron, modulo 4, Magazzini del Cotone, Porto Antico, il Presidente Massimo Sotteri alla presenza del Presidente FIC Gian Antonio Romanini, del Vicepresidente Renato Nicetto e del Segretario Generale  Michele De Lauretis, apre la riunione in oggetto.
Presenti: Massimo Sotteri, Filippo Bonifacio, Laura Verini, Tommaso Priano, Maria Grazia Ruini, Daniela Barabino, Norberto Zanini, Ferrari, Caterina Medicina, Nicolò Scotto, Roberto Divulsi, Giuseppe Bruzzone, Giuseppe Spatola, Stefano Melegari, Piero Chiarelli, Giuseppe Trenta, Andrea Costa, Stefano Bellio, Adrasto Costa, Mauro Mattei, Valter Bagliano.
Assente giustificata: Società Guido Ringressi
Assenti ingiustificati: Società Santo Stefano al Mare, Lega Navale di Savona, Flavio Natali.

I punti trattati, secondo l’O.d.g. sono:
1.      
Programmi per l’utilizzo del campo di regata di Genova-Prà e stato dell’arte
L’argomento è stato oggetto di ampia discussione dalla quale sono emerse perplessità e timori per il futuro della struttura di Prà.
Romanini puntualizza che non ci sono e non ci sono stati progetti o studi della Federazione per fondare un Centro Federale di nessun tipo in quanto le attuali condizioni economiche non ne permetterebbero la gestione. La struttura e’ comunque oggetto di massima attenzione da parte della Federazione, e potrà essere sede di un polo di alta specializzazione e di un polo medico sportivo valutativo, realizzato con la collaborazione della Federazione Medico Sportiva, presso il quale organizzare raduni, ed eventi nazionali e internazionali.
Il Presidente del Comitato Ligure, Massimo Sotteri, spiega che il Sindaco della nostra città, Giuseppe Pericu, si è preso l’onere di dedicare speciale attenzione al futuro della fascia di rispetto di Prà dando la delega all’avv. Giancarlo Bonifai  di
costituire una associazione, non a fini di lucro, che avrà l’obiettivo di gestire la zona nel rispetto dei diritti di tutte le Società che vorranno utilizzare l’impianto.     Sarebbe importante, secondo Sotteri, che un rappresentante della FIC facesse parte del consiglio direttivo di tale associazione, come porta voce delle esigenze di tutte le società del canottaggio.       Viene inoltre sottolineata l’importanza di fare fronte comune delegando la FIC LIGURIA, ufficiale rappresentante della FIC sul territorio, a mantenere rapporti con l’Associazione che gestirà l’impianto.                        Nell’attesa che sia costituita tale Associazione e possa operare, Ia struttura è stata data in gestione temporanea al Consorzio Prà Mare che in questi anni si è fatto carico delle spese delle utenze della zona.
Le perplessità sollevate dall’assemblea riguardano il problema di quanto peso potrà avere il canottaggio nel processo decisionale relativo alla gestione dell’impianto considerando il fatto che il nostro sport, non essendo molto conosciuto, non può certo apportare sostanziali contributi finanziari.   Riguardo a tale problema, la costituzione di un’unica Associazione e quindi di un unico punto in cui per alcune società preponderano le entrate mentre per altre le uscite, è forse una maggiore garanzia di riuscita del progetto. Resta comunque da verificare se di questa associazione potranno far parte anche le singole società di canottaggio e con che ruolo.
Inoltre c’è il timore che i programmati lavori delle ferrovie per lo spostamento a mare della linea, possano influire pesantemente sull’accesso alla struttura inibendone l’uso.  Su quest’ultimo punto, Stefano Melegari rassicura l’assemblea dicendo che c’è ampio margine di trattativa con l’ente ferrovie il quale, per problemi idraulici, non potrà chiudere la foce del rio San Pietro e dovrà quindi procedere per gradi.
2.       Approvazione bando di regata Campionati Liguri 2003
Si distribuisce copia della bozza del bando di regata per la discussione.
Le Società richiedono di disputare anche le regate con due soli iscritti se di società diverse (soprattutto per le categorie femminili) e consigliano di modulare le regate in modo da disputare le più significative negli orari pomeridiani della domenica in cui si presuppone ci sia più pubblico.
Per quanto riguarda il problema dell’applicazione rigida delle norme federali, le società si dichiarano pienamente d’accordo su un maggior rigore prima di tutto per insegnare ai nostri ragazzi che la correttezza sportiva non è un concetto astratto ma un obiettivo da perseguire.
Il bando viene quindi approvato a meno della modifica sopra riportata.
3.      
Candidatura di Genova come sede dei Campionati Italiani Ragazzi 2003 con l’organizzazione della Canottieri Sampierdarenesi
Il Presidente Massimo Sotteri informa l’assemblea della candidatura della Società Canottieri Sampierdarenesi come organizzatrice della manifestazione e chiede se qualche altra società ritiene di voler presentare una propria candidatura per l’evento.  Non ci sono ulteriori candidature ma tutte le società si dichiarano disposte a collaborare con la Sampierdarenesi per la buona riuscita della manifestazione.

4.        Consuntivo attività giovanile del primo semestre
Il Presidente Massimo Sotteri sottolinea che è stata fatta attività giovanile regionale solo grazie all’8+ cadetti, esperienza purtroppo non gradita da tutti gli allenatori.    In altre regioni tale esperienza è vissuta in maniera molto più positiva anche grazie ad una maggiore disponibilità di mezzi e di organizzazione. La volontà del comitato e delle società e quella di continuare tale esperienza, pur consci delle difficoltà, anche per promuovere ulteriormente la voga di punta.     A tale proposito il comitato ha ritenuto opportuno  inserire comunque, nei prossimi bandi, (nonostante quest’anno ci sia stata solo una iscrizione) la specialità 2- cadetti che dovrebbe essere selettiva per l’equipaggio dell’8+, sperando che gli allenatori spingano i giovani atleti verso le voga di punta.

5.      
Concessione agli affiliati della Liguria dei mezzi di proprietà del comitato (catamarani, motori, etc)
Viene distribuito un foglio riassuntivo contenente le principali voci di spesa per l’utilizzo dei motori del comitato.  Per quanto riguarda il catamarano potrà essere dato in affitto mensile, ma rimessaggio, manutenzione e assicurazione rimangono a carico del Comitato.
I catamarani del Mondialremo vengono, in questo periodo di transizione, assegnati in custodia al Consorzio Prà Mare. 

Alle ore 23,30 la riunione ha termine.

                                                                FIC LIGURIA
    Il Segretario                                                                                              Il Presidente
    Laura Verini                                                                                           Massimo Sotteri

UNA SOLA OSSERVAZIONE: Sotteri dice che sarebbe importante che un rappresentante della FIC facesse parte del Consiglio Direttivo della ipotizzata Associazione. Credo indispensabile tale presenza nell'Associazione che ,a mio modesto avviso, dovrebbe operare come un vero e proprio Comitato di Gestione.  E tale rappresentante non dovrebbe essere soltanto portavoce..

Genova, 30 Luglio 2002                                                                          c.a       a tutti gli Affiliati
                                                                                                          Consorzio Prà Mare, Egr. Pres.
                                                                                                          Ginetto Parodi
                                                                                                         e  p.c.       Federazione Italiana Canottagio –          Roma
                                                                                                          Mondialremo
Oggetto: Volontari per l’organizzazione dei Campionati del Mondo U23

            Cari amici
a nome e per conto della Federazione Italiana Canottaggio vi porto il saluto del nostro presidente Gian Antonio Romanini, del Vicepresidente Renato Nicetto e del Segretario Generale Michele De Lauretis. 
            Ho ricevuto dai sopracitati massimi dirigenti federali i complimenti per la fattiva collaborazione che tutti i nostri Affiliati della Liguria e non  hanno offerto spontaneamente al comitato organizzatore dei Mondiali U23.
              Il ringraziamento va a tutte le società di canottaggio che hanno fornito i volontari per contribuire alla buona riuscita dell’evento; adulti, ragazzi, ragazze e tantissimi bambini (allievi e cadetti) che con un entusiasmo fuori dal comune si sono adoperati in tutte le fasi della regata.
           Un particolare ringraziamento va anche a tutti i soci delle società del Consorzio Prà Mare che hanno contribuito in maniera determinante allo svolgimento della manifestazione remiera.
            Da parte della Federazione Italiana Canottaggio – Comitato Liguria un grazie a tutti e un cordiale saluto.
                                                                                                         FIC LIGURIA
                                                                                                          Il Presidente
                                                                                                        Massimo Sotteri

Nel comunicato stampa del 27 luglio 2002 le manifestazioni collaterali

Nel corso di una Cerimonia che si é svolta al Palazzo di Città, il Sindaco  Pericu ha consegnato al Presidente Onorario della Coppa delle Nazioni, Giuseppe Pintabona,  una medaglia ricordo quale riconoscimento per l'azione da lui svolta al fine dell'assegnazione alla città di Genova della 
Coppa delle Nazioni 200
2.

(Giuseppe Pintabona alla Cerimonia di Apertura con Guido Albertelli Presidente del Comitato Organizzatore)

UN PO' DI CRONACA DEI GIORNI DI COPPA I COMUNICATI STAMPA sono in
Archivio (Coppa delle Nazioni)
Genova 24 luglio 2002 Genova 22 luglio 2002
Genova 25 luglio 2002 Genova 23 luglio 2002
Genova 26 luglio 2002 Genova 25 luglio 2002
Genova 27 luglio 2002 Genova 27 luglio 2002 a
Genova 28 luglio 2002 Genova 28 luglio 2002 a

UN PO' DI CRONACA DEI GIORNI DI COPPA
Genova 24 luglio 2002
Cominciamo con un pò di cronaca personale e non.
Sono arrivato a Genova nel pomeriggio dopo un lungo viaggio: Roma, Sabaudia (per recuperare il PC), Genova. Molto caldo mitigato dall'aria condizionata della "Fiat Brava", diventata vecchietta . . . non quanto me, comunque. Alloggio a Pegli, in un albergo confortevole, abbastanza vicino al campo di regata di Pra', il nuovo centro di canottaggio voluto con ..... testardaggine tutta di "canottiere" da Marco Dodero, già Presidente del Comitato Ligure della F.I.C. ed ora, oltre che Assessore italiano alla Coppa delle Nazioni, Presidente della Gloriosa Canottieri Elpis di Genova che quest'anno festeggia il suo primo centenario (*). Presidente del Comitato Organizzatore é l'ingegnere Guido Albertelli.
Domani, alle 1130, conferenza stampa di  presentazione presso la sala di rappresentanza del Palazzo Tursi.
Dalle 18 la Cerimonia di Apertura con sfilata delle delegazioni (**) dal Porto Antico (Acquario) alla Piazza delle Feste. Discorsi, alza bandiera, banda della Marina Militare, dichiarazione di apertura del Presidente della Coppa delle Nazioni. Infine un brindisi augurale di tutti i partecipanti.
- - - - - - - - - - - - - - - -
(*) - Nell'elenco delle Società nautiche italiane (novembre 1891) é riportata la Società Canottieri Genovese, fondata dai fratelli Brown nel 1876. La denominazione  di Società Canottieri Elpis viene assunta nel settembre del 1902. L'articolo 1 dello Statuto, tuttora in vigore, recita: "La Società si prefigge di coltivare a scopo ginnico e turistico l'esercizio della voga e di favorire, promuovere e partecipare alle regate a remi". La Società Canottieri Genovesi Elpis utilizza il bianco e l'azzurro come colori sociali a partire dall'anno di fondazione.  
(**) - Rappresentative di 40 Nazioni presenti a Genova. Un record di presenze.
L'elenco completo delle Nazioni ed equipaggi partecipanti possono essere rilevati sul sito
http://www.canottaggiovero.com/

Genova 25 luglio 2002
Alle 1130, nella storica sala di rappresentanza del Palazzo Turi, come da programma, si é tenuta la conferenza stampa di presentazione della World U 23 Rowing Regatta 2002. Hanno parlato nell'ordine il Sindaco di Genova Pericu, il Presidente del Comitato Organizzatore Albertelli, il Presidente dell'Autorità Portuale di Genova, il dr Ferraro Direttore Marketing della IP, Romanini per la Federazione Italiana Canottaggio, il Presidente della Circoscrizione di Genova Pra' e il Presidente della Coppa delle Nazioni e Marco Dodero, Presidente della Canottieri Elpis nonché fautore importante della nuova realizzazione.
Il Sindaco Pericu ha espresso i ringraziamenti della città a tutti coloro che si sono dedicati all'importante opera ed ha sottolineato la felice collaborazione instauratasi tra tutti gli Enti interessati.
Albertelli ha dichiarato che, allorché gli fu illustrata per la prima volta l'idea di una tale realizzazione, dopo aver visionato la zona, si manifestarono in lui molte perplessità. Poi, attese disponibilità di persone ed Enti ed accertata la validità dei progetti, ne divenne il principale fautore. Sarà ora compito delle Amministrazioni locali e di quelle sportive di proseguire per non disperdere o, comunque, sottoimpiegare il Centro.
L'Autorità Portuale di Genova ha sottolineato ancora la piena collaborazione che  ha consentito la realizzazione dell'importante opera attraverso una gestione comune dei vari finanziamenti. Un esempio difficilmente riscontrabile in Italia.
Cercare di sovvenzionare le discipline di elevatissimo contenuto sportivo ma carenti di risorse. Questo l'impegno assunto dalla IP, come dichiarato dal suo Direttore di Marketing.
Romanini ha espresso il suo ringraziamento a tutti coloro che si sono impegnati, oltre che per la costruzione dell'impianto, per l'organizzazione dei Mondiali U 23.
Il Presidente della Circoscrizione di Genova Pra' durante i lavori, Franco Maggi, é lieto che si sia giunti ad una riqualificazione di un'area che era ricettacolo di acque sporche.
Ha preso quindi la parola il Presidente della Coppa delle Nazioni. Egli ha rappresentato l'opportunità che, aldilà di altre manifestazioni di carattere internazionale, il Centro di Canottaggio di Genova Pra' possa essere utilizzato per l'addestramento invernale di squadre straniere e, particolarmente delle Nazioni ove gli inverni sono molto rigidi.
Dodero, infine, ha espresso parole di incitamento agli atleti azzurri per l'impegno che li attende in questi giorni.
La cerimonia di apertura ha avuto il suo brillante svolgimento a Porto Antico con uno speakeraggio di entusiastica partecipazione di Marco Dodero. Fanfara della Marina Militare, discorsi del Sindaco di Genova e dei rappresentanti le Amministrazioni locali che hanno contribuito per l'importante realizzazione. Il coro  sull'Inno di Mameli dei canottieri azzurri ha concluso la cerimonia destando  viva commozione nella cittadinanza presente.  
Genova 26 luglio 2002
E' in corso l'Assemblea della Coppa delle Nazioni presso il Palazzo Ducale e, in attesa dell'inizio delle batterie eliminatorie che inizieranno nel pomeriggio alle 16, mi intrattengo nella sala stampa  per buttare giù alcune impressioni sul "tutto" di questi Mondiali U 23. Dispongo di una buona documentazione fornita dal Comitato Organizzatore.
Lo studio di architettura Pinna-Viardo ci da le caratteristiche del Centro Sportivo per il Canottaggio di Genova Pra'. E' indubbio che le strutture riguardano pressoché esclusivamente l'attività remiera.
Si tratta di due edifici affiancati a forma di carena rovesciata, collegati tra loro da un impalcato in legno che costituisce una terrazza affacciata sui pontili di arrivo e di partenza delle imbarcazioni. Gliedifici del centro di canottaggio sorgono all'interno di un'ampia area del litorale occupata da un riempimento artificiale per la sistemazione definitiva della cosiddetta "fascia di rispetto di Pra' " per l'assetto ludico-sportivo con particolare riferimento alle attività legate al mare.
Gli edifici a "carena di nave" racchiudono al loro interno tre livelli funzionali. Al piano inferiore un rimessaggio per le barche da competizione (circa 800 mq). Al piano superiore le sedi per sette società sportive e una palestra con spazi di servizio per i canottieri. Al piano intermedio sono collocati gli spogliatoi (possono accogliere 43 atleti maschi e 26 atleti femmine) ed una sala polivalente da utilizzare per assemblee, premiazioni e manifestazioni varie.  
E' giusto elencare: - i progettisti architetti Enrico Pinna (capogruppo) e Diego Zoppi con i collaboratori C. Coccia, V. Bozzolo, G. Castagnino, M. Rossi De Rubeis e F. Vigo;
- il committente: Comune di Genova con direzione lavori dell'architetto Nella Cevasco. 
L'Ufficio Rapporti Stampa e Comunicazioni dell'Autorità Portuale di Genova fornisce una interessante scheda tecnica sulle opere realizzate dall'Autorità del Porto per il campo di regata nel canale di calma di Pra' " Eccole:
- tribuna spettatori  per circa 250 persone. Nello spazio sottostante sono ricavati spogliatoi e locali di servizio;
- torretta di arrivo per la segreteria gare, la Giuria, gli speaker ed il fotofinish;
- tribuna sul lato mare con possibilità di ospitare fino a 1000 persone;
- ponte di legno per il collegamento delle due sponde del canale di calma;
- strada pedonale ciclabile e per i mezzi di soccorso su entrambe le sponde del bacino di calma;
- opere di difesa delle sponde e costruzione di pista asfaltata;
- realizzazione di una duna inerbita  con palificata in legno nel rispetto dell'ambiente.
Qualche nota sull'organizzazione
Devo dire che era sorta in me più di una perplessità al mio arrivo a Genova sulle possibilità che, nei due giorni successivi, potessero andare a regime tanti aspetti organizzativi che, a mio modesto avviso, avrebbero avuto bisogno di radicali interventi.
Con gioia ho riscontrato che, a partire dal mattino di ieri, giovedì, tutte le mie perplessità sono rientrate. Mi riferisco alla sola organizzazione "a terra". Per quella "in acqua" si dovrà attendere l'inizio delle gare, fra poco più di un'ora. Infatti gli accessi al Centro ed i parcheggi erano regolati convenientemente,  erano state poste persone incaricate di controllare gli accessi ai vari spazi in modo che possano affluirvi solo le persone accreditate alle varie funzioni. Molto ordinati gli spazi destinati ai venditori. Ottimo il servizio catering utilizzato insieme all'amico Paschoud e ad un giapponese (di nome June) in Italia per studiare l'organizzazione dei Mondiali U23 che si svolgeranno in Giappone nel 2005.
I programmi ed i risultati  potranno essere reperiti sul sito
http://www.canottaggiovero.com/
Reduce da un giro sotto un sole che non perdona, alle 19 circa, sono di nuovo in sala stampa a riportare le mie impressioni. Decisamente positive; abbondanti i posti di ristoro lungo il tragitto, sono riuscito, solo all'andata, a trovare posto sul trenino che trasporta tutti dagli uffici alla torre di arrivo ed anche oltre fino alla partenza dei 2000 metri. Molto simpatici gli stand sul percorso pedonale. Ci si trova un po' di tutto. Molto efficiente l'attività di Andrea Cimbrico, responsabile dell'ufficio stampa per il Comitato Organizzatore, coadiuvato da alcuni simpatici ragazzi. 
Eliminatorie iniziate all'ora prevista e proseguite regolarmente salvo qualche incertezza sul programma che é apparso non perfettamente aggiornato sui ritiri.

Genova 27 luglio 2002
Fa già caldo quando esco dall'albergo. Non c'é vento e, pur non essendo nelle immediate vicinanze del bacino, presumo calma piatta e, quindi nessuna turbativa per gli equipaggi salvo il gran caldo. Le gare iniziano regolarmente alle 9. Sono ancora eliminatorie per l'accesso alle finali. Successivamente si svolgeranno alcuni recuperi per l'accesso alle semifinali. 
Ieri sera (26 luglio), con alcuni rappresentanti della stampa locale si é accennato al futuro del Centro di Canottaggio. E' opinione pressoché comune che il tutto dovrebbe poter operare attraverso un Comitato di Gestione in modo che le amministrazioni continuino ad essere coinvolte concretamente come avvenuto per quella che può essere considerata una prima fase conclusa con la Coppa del Mondo U23. E' impensabile, a mio modesto avviso, che la gestione possa essere tenuta esclusivamente dalla FIC attraverso il Comitato Regionale. Forse occorrerebbe "sotterrare le asce di guerra" e lavorare  con piena apertura per un accordo che possa soddisfare le esigenze dello sport e non del solo canottaggio. I commenti di alcuni praesi doc che ho avuto la ventura di incontrare sono decisamente favorevoli a ché sia continuata l'opera di "bonifica" di aree che, lasciate in abbandono per molti anni, hanno determinato abusivismi e degrado. E' dovere civico di tutti e, particolarmente, di coloro che gestiscono discipline di elevato contenuto ecologico, promuovere con caratteristiche di continuità gli interventi delle amministrazioni locali, fornendo in cambio ogni possibile aiuto per la produzione di importanti eventi di carattere internazionale che  interessano Comuni, Province e Regioni sul piano promozionale turistico, oltre che sportivo.   
Continuo ora a indicare gli impegni delle Amministrazioni sugli interventi a favore dello sport.
L'Assessorato allo Sport e Tempo Libero della Regione Liguria informa che, "convinta del valore istituzionale ed etico delle attività sportive, ha voluto dare un maggiore impulso alla sua politica di settore, sia in ambito normativo e programmatorio, sia a livello di promozione di peculiari attività, lieta supportare iniziative di così alto livello."
"In questo campo, la Regione intende, quindi, dare un sempre maggior rilievo alle discipline di più forte tradizione ligure. Tra queste, un ruolo di indiscusso prestigio riveste il canottaggio. Questa disciplina assume per la storia sportiva ligure un valore di assoluta eccellenza, dimostrata da una vivace attività associativa che vide gli albori nel diciannovesimo secolo." 

Genova 28 luglio 2002
Serata brillante presso la Canottieri Elpis ospiti di Marco Dodero in atmosfera tra il moderno ed il tradizionale: un po' quello che piace al canottaggio. Tradizione e aggiornamento.
- - - - - - - - - - - - 
Con un comunicato l'AGICC (Associazione Giornalisti Italiani di Canottaggio e Canoa) informa che nel corso della propria assemblea elettiva sono state assegnate le cariche per il triennio 2002 - 2004:
Presidente             Franco Morabito (Firenze)
Vice Presidente     Augusto Martellini (Sabaudia)
Consiglieri:
                             Franco Vannini (Firenze) Segretario
                             Enrico Tonali (Roma)Tesoriere 
                             Federico Calcagno (Torino)
                             Emanuele Dotto (Genova)
                             Luciano Montanari (Roma)
                             Sergio Morana (Genova)
                             Daniele Poto (Roma)
                             Claudio Tranquilli (Pontinia)
Revisori Conti: Emanuele Basilicata (Padova); Bruno Marchesi (Roma); Daniele Zangla (Palermo)
Probiviri: Gennaro Maisto (Napoli), Presidente; Domenico Perna (Napoli); Mario Michele Saggese (Sabaudia)
Presidente Onorario: Giampiero Galeazzi.

- - - - - - - - - - - - -   
Le semifinali iniziano in orario secondo il programma. Idem per le finali, ciascuna preceduta dalla finale B per la determinazione della classifica dal 7° al 12° posto.
Riportiamo di seguito le Nazioni prime classificate in ogni singola specialità.

  ORO
SINGOLO FEMMINILE CECOSLOVACCHIA
DOPPIO FEMMINILE ITALIA
QUATTRO DI COPPIA FEMMINILE GERMANIA
DUE SENZA FEMMINILE STATI UNITI
QUATTRO SENZA FEMMINILE AUSTRALIA
SINGOLO FEMMINILE P L CECOSLOVACCHIA
DOPPIO FEMMINILE P L CANADA
SINGOLO MASCHILE P L GERMANIA
DOPPIO MASCHILE P L ITALIA
QUATTRO DI COPPIA MASCHILE P L AUSTRALIA
DUE SENZA MASCHILE P L CANADA
QUATTRO SENZA MASCHILE P L FRANCIA
SINGOLO MASCHILE GRAN BRETAGNA
DOPPIO MASCHILE GERMANIA
QUATTRO DI COPPIA MASCHILE FRANCIA
DUE SENZA MASCHILE ITALIA
QUATTRO SENZA MASCHILE ROMANIA
QUATTRO CON MASCHILE ITALIA
OTTO MASCHILE STATI UNITI

Dobbiamo purtroppo rilevare alcune incertezze nel cerimoniale delle premiazioni particolarmente per una certa asincronicità nella esecuzione degli inni nazionali, nello schieramento sui pontili degli atleti e della loro chiamata per essere premiati. Si tratta di dettagli che però, in manifestazioni di questo livello, dovrebbero meritare maggiore attenzione.  Sono discrasie che non inteccano minimamente tutta una organizzazione che si é dimostrata pienamente all'altezza dei compiti  ciascuno assegnati. La Federazione Cronometristi ha effettuato un ottimo lavoro grazie al validissimo coordinamento del Vicepresidente federale dr Gerlando Amato.


Prima dell'ammaina bandiera il Presidente della Coppa delle Nazioni ha voluto che alcuni riconoscimenti fossero consegnati dal Presidente Onorario Giuseppe Pintabona ai signori:
- Sandro Albertelli      Presidente del Comitato Organizzatore
- Marco Dodero           Assessore per l'Italia della Coppa delle Nazioni
- Danilo Gattoni           Segretario Generale del Comitato Organizzatore
- Franco Zampani        Valido componente del Comitato Organizzatore.
Successivamente, dichiarata chiusa la manifestazione, la bandiera della Coppa delle Nazioni é stata consegnata al Presidente della Federazione Iugoslava di canottaggio poiché nel 2003 sarà Belgrado la sede dell'importante evento sportivo internazionale. 

I Comunicati Stampa ed altre notizie su:   Archivio (Coppa delle Nazioni)

 

I COMUNICATI STAMPA

Genova 28 luglio2002 a
 L’Italia a sorpresa domina il medagliere. Ma è della Germania la Coppa delle Nazioni 2002.
Nell’otto gli Stati Uniti superano il Canada. 
L’Italia sovverte i pronostici della vigilia e a Genova, sede dell’edizione 2002 della Coppa delle Nazioni di canottaggio, conquista quattro ori, due argenti e un bronzo e si lascia alle spalle, nel medagliere finale, le quotate nazionali di Germania (3 ori, 3 argenti, 5 bronzi) e Australia (3 ori, 3 argenti, 2 bronzi). E’ però la Germania, grazie ai tre argenti, ai cinque bronzi ed ai numerosi piazzamenti ottenuti nei turni di finale disputatisi quest’oggi sul campo di regata di Genova Pra’, ad aggiudicarsi con 64 punti (contro i 51 dell’Italia) la classifica a punti e, conseguentemente, la Coppa delle Nazioni.
Nonostante il successo della Germania nella classifica generale l’Italia può archiviare con estrema soddisfazione l’avventura genovese: mai, nella lunga storia della Coppa delle Nazioni, una squadra azzurra aveva raccolto tanto.
Ad aprire la fantastica giornata della squadra azzurra è stato, alle 12,50, il doppio femminile Bascelli/Sancassani, capace di staccare da subito la Germania e gli Stati Uniti per poi tagliare il traguardo con oltre 7’’ di vantaggio sulle tedesche.
Meno di due ore dopo era la volta del doppio maschile pesi leggeri (Mascarenhas/Moriconi) che confermavano i favori della vigilia e precedevano sul traguardo l’Olanda e la Svizzera, subito imitati dal quattro di coppia maschile pesi leggeri (Camus/Lodigiani/Di Leo Rubagotti) che, a sorpresa chiudevano al secondo posto, dietro agli australiani ma di oltre 7’’ davanti all’armo tedesco. Il secondo argento azzurro arrivava in pieno pomeriggio con il quattro di coppia maschile (Loiacono/Ragazzi/Rapicano/Salzano) che, dopo aver insidiato il primato dell’equipaggio francese sino agli ultimi 500 si arrendeva ai transalpini precedendo comunque la Germania, costretta ad accontentarsi del bronzo.
Il bilancio azzurro, già positivo, veniva ulteriormente migliorato, venti minuti dopo, dalla formidabile gara dell’equipaggio tutto posillipino del due senza (De Vita/Mulazzani) che, trascinato dall’entusiasmo del pubblico presente, distanziava la Lituania e gli Stati Uniti andando a conquistare il terzo oro azzurro. L’unico bronzo azzurro portava la firma del quattro senza (Tramontano/Gabriele/Massimo/Canciani), che si presentava sul traguardo alle spalle di Romania e Germania, ma a chiudere la fantastica giornata della voga italiana pensavano i ragazzi del quattro con timoniere maschile (Mornati/Porzio/Dentale/Loriato) che si imponevano su Yugoslavia e Francia consegnando così alla Nazionale italiana il primo posto nel medagliere della Coppa delle Nazioni.
Infine, alle 17,05, la gara conclusiva della manifestazione, l’otto maschile, vedeva il successo degli USA che superavano il Canada e la Germania. Sesto l’armo azzurro, preceduto anche dalla Russia (quinta) e dall’Australia (quarta).
                                                      IL MEDAGLIERE

NAZIONE

ITALIA

4

2

1

GERMANIA

3

3

5

AUSTRALIA

3

3

2

CANADA

2

1

0

FRANCIA

2

1

1

STATI UNITI

1

1

2

CECOSLOVACCHIA

1

1

0

SPAGNA

1

0

0

ROMANIA

1

0

1

GRAN BRETAGNA

1

0

0

Genova 27 luglio  2002  Italia: brillano il doppio donne e il quattro di coppia uomini. In evidenza il genovese Pignone, in semifinale nel singolo maschile. Ma è l’Australia a farla da padrone a Pra’.
La Coppa delle Nazioni 2002 si accinge ad emettere i primi verdetti: nella mattinata di quest’oggi hanno avuto luogo le ultime batterie e parte dei turni di ripescaggio che si concluderanno oggi pomeriggio dopo aver determinato gli ultimi equipaggi che, domani, disputeranno semifinali e finali. Nel doppio femminile l’equipaggio azzurro formato da Bascelli e Sancassani, tra i favoriti per la vittoria finale, ha strappato il miglior tempo in batteria qualificandosi direttamente alla finale, prevista per domani alle ore 12.45. Nel quattro di coppia donne le azzurre Manzini, Molina, Pecorari e Gubbiotti hanno ottenuto il sesto tempo e oggi pomeriggio, alle 16.12, dovranno affrontare, nel turno di ripescaggio, Russia, Polonia, Grecia e Spagna. Il quattro senza timoniere femminile dell’Italia (Roccarina/Mariola/Pascoli/Carando) ha accusato oltre 30’’ di ritardo dall’equipaggio australiano, autore del miglior tempo, e dovrà lottare, nel turno di ripescaggio previsto per le 16.18 di oggi pomeriggio, per conquistare un posto in finale.  Nel singolo femminile pesi leggeri Giulia Cappabianca, terza nella propria batteria alle spalle dell’ungherese Stift e della rumena Niga, ha strappato il sesto miglior tempo e oggi pomeriggio, alle 16.24, tenterà di conquistare un posto nella finale di domani. Ai ripescaggi anche l’equipaggio italiano del quattro di coppia maschile pesi leggeri (Camus/Lodigiani/Di Leo/Rubagotti), autore del sesto miglior tempo in batteria, e il doppio maschile pesi leggeri formato da Gorini e dal genovese Federico Dodero, undicesimi dopo il turno eliminatorio.
Ancora in corsa per la finale anche il quattro senza maschile pesi leggeri (De Piccoli, Faggioli, Mortaruolo, Montefusco) che, con l’ottavo tempo in batteria, affronterà il ripescaggio delle 17.06. Tutto facile, come da pronostico, per il quattro di coppia maschile azzurro (Loiacono/Ragazzi/Rapicano/Salzano) che, con il terzo miglior tempo in batteria, accede direttamente alla finale di domani (ore 16.00). Quinto tempo in batteria e qualificazione alla finale legata ai ripescaggi di oggi pomeriggio, invece, per il quattro senza
azzurro (Tramontano/Gabriele/Massimo/Canciani). A partire dalle ore 11 si sono disputate le batterie della classe regina del canottaggio, l’otto, dove l’equipaggio italiano (Ingargiola, Maggi, Bo, Benincà, Barbato, Cozzi, Tigli, Cerullo) ha chiuso con il sesto tempo e disputerà il turno di ripescaggio alle 17.42. Nei ripescaggi del singolo maschile, infine, brillante la prestazione del genovese Davide Pignone che ha strappato il miglior tempo e ha conquistato il diritto a partecipare alle semifinali di domani mattina.
A dominare le batterie di questa mattina è stata comunque la delegazione australiana guidata dal manager Graham Tanner, capace di piazzare in finale 5 dei 9 equipaggi scesi in acqua questa mattina. “Un eccellente risultato – commenta mr. Tanner – che era comunque ampiamente preventivato. Anzi, personalmente mi aspettavo qualcosa di più dall’otto che, purtroppo, dovrà disputare i ripescaggi di questo pomeriggio prima di poter disputare la finale dove, ne sono certo, potremo comunque dire la nostra anche se per la medaglia d’oro – conclude il manager australiano – le favorite rimangono Canada e Stati Uniti” .
Domani mattina sono in programma, a partire dalle ore 11,00, i turni di semifinale mentre, dalle ore 12,00 avranno inizio le finali che si concluderanno alle ore 17,05 con l’attesissima finale dell’otto maschile.

GLI EVENTI COLLATERALI
Proseguono le manifestazioni collaterali alla Coppa delle Nazioni di Genova:
- questa sera, all’Arena Giovani di Pra’ sono in programma un concerto del gruppo genovese “Buio Pesto” e uno spettacolo di cabaret della “Iena” Marco Berry. Nell’anfiteatro del Parco Urbano di Pra’, invece, avrà luogo un concerto di gospel. Pianobar lungo la passeggiata a mare di Pra’;
- domani sera, al termine delle gare, musica con i dj di Radio Babboleo. Spettacolo musicale delle Caribe Girls all’Arena Giovani. Concerto del Buscaglione Project nell’anfiteatro del Parco Urbano.

Alle 23.30, infine, uno spettacolo pirotecnico sopra al campo di regata concluderà la Cerimonia di Chiusura della Coppa delle Nazioni.

Comunicato bis del 27 luglio
Si conclude domani la tre giorni mondiale di canottaggio. Nel pomeriggio il Palio Remiero di Genova “Trofeo Andrea Doria”- Fuochi d’artificio alle ore 23,30  per festeggiare la conclusione della Coppa delle Nazioni.
Si concluderà domani, con un’intensa giornata di sport e spettacolo (dall’esibizione degli incursori della Marina Militare – Com. Sub. In -  alle ore 11,00 allo spettacolo pirotecnico delle 23,30, senza dimenticare ovviamente le finali delle 19 specialità della Coppa delle Nazioni)  l’edizione 2002 della World Under 23 Rowing Regatta, disputatasi in questi giorni sul canale di calma di Genova Pra’.
Il Programma delle Finali
Domani mattina, a partire dalle ore 10.00 avranno luogo i turni di semifinale; dalle ore 12,35 sino alle 17,05 si disputeranno le finali A (dal 1° al 6° posto) di tutte e 19 le specialità previste dalla manifestazione. Questo il programma delle finali A:

Specialità

Ora gara

Ora premiazione

Singolo F

12,35

12,58

Doppio F

12,50

13,13

Quattro di coppia F

13,05

13,28

Due senza F

13,20

13,43

Quattro senza F

13,35

13,58

Singolo PLF

13,50

14,13

Doppio PLF

14,05

14,28

Singolo PLM

14,20

14,43

Doppio PLM

14,35

14,58

Quattro di Coppia PLM

14,50

15,13

Due senza PLM

15,05

15,28

Quattro senza PLM

15,20

15,43

Singolo M

15,35

15,58

Doppio M

15,50

16,13

Quattro di coppia M

16,05

16,28

Due senza M

16,20

16,43

Quattro senza M

16,35

16,58

Quattro con M

16,50

17,13

Otto M

17,05

17,20

 

 

 

 

 

 

 

Alle premiazioni degli atleti interverranno, tra gli altri, il Sindaco di Genova Giuseppe Pericu, il PresidenteA Pra’ il Palio Remiero
Al termine della finale dell’otto maschile, nel canale di calma di Genova Pra’ verrà disputato il Palio Remiero di Genova “Trofeo Andrea Doria” riservato ai tipici Gozzi genovesi. Alla storica regata, che si svolgerà sulla lunghezza di 2000 metri senza giri di boa, prenderanno parte 8 Rioni, con equipaggi costituiti da quattro vogatori, un timoniere ed una riserva. In gara, oltre ai padroni di casa di Pra’, i Rioni di Multedo, Sampierdarena, Foce, Boccadasse, Quinto, Nervi e Sant’Ilario-Capolungo.
Cerimonia di Chiusura dalle ore 18.00
Concluso il Palio Remiero, intorno alle ore 18,00 il Comitato Organizzatore delle Coppa delle Nazioni di Genova passerà il testimone al rappresentante del Comitato Organizzatore dell’edizione 2003 che si disputerà a Belgrado, Yugoslavia. A seguire il Presidente della Coppa delle Nazioni Axel Schindowsky  ordinerà l’ammainabandiera e chiuderà ufficialmente la manifestazione.


Genova 25 luglio 2002
A Palazzo Tursi presentata la Coppa delle Nazioni 2002.
Stasera la Cerimonia d’Apertura, da domani via alle batterie.
Quaranta Nazioni partecipanti, quasi 700 atleti iscritti: questi i numeri dell’edizione 2002 della Coppa delle Nazioni di Canottaggio, Under 23 Rowing Regatta, presentata questa mattina presso il Salone di Rappresentanza del Comune di Genova. Alla conferenza stampa di presentazione hanno preso parte il Sindaco di Genova Giuseppe Pericu, l’Assessore allo Sport del Comune di Genova Giorgio Guerello, il Presidente della Coppa delle Nazioni Axel Schindowsky, l’Assessore alla Coppa delle Nazioni Marco Dodero ed il Presidente del Comitato Organizzatore Guido Albertelli. Dopo il saluto del Sindaco di Genova Giuseppe Pericu la parola è passata al Presidente Schindowsky, il quale ha espresso la sua particolare soddisfazione nei confronti del campo di regata e dell’organizzazione: “Siamo soddisfatti di quanto la città di Genova ed il Comitato Organizzatore sono riusciti a fare  – ha commentato il dirigente tedesco – e sono certo che assisteremo a tre giorni di grande spettacolo su un campo di regata unico in Europa. Ma la nascita di questo impianto – ha proseguito Schindowsky – rappresenta soprattutto un passo in avanti importante per tutto il canottaggio europeo. Credo infatti – ha concluso il Presidente della Coppa delle Nazioni – che in un futuro per nulla remoto il Rowing Center di Genova Pra’ possa diventare, per le favorevoli condizioni climatiche, sede degli allenamenti invernali delle Nazionali del Nord Europa”. 
Questa sera, alle ore 19,00 circa, presso il Porto Antico, avrà luogo la Cerimonia d’Apertura della Coppa delle Nazioni 2002. 
Le delegazioni delle 40 nazioni partecipanti lasceranno Genova Pra’ a bordo di battelli della Cooperativa Battellieri intorno alle ore 17,30 e, un’ora dopo, sbarcheranno al Porto Antico di Genova dove atleti e dirigenti formeranno un corteo che sfilerà, accompagnato dalla banda della Marina Militare, sino alla Piazza delle Feste dove, alle ore 19,00, il Sindaco di Genova Giuseppe Pericu e il Presidente della Coppa delle Nazioni Axel Schindowsky dichiareranno ufficialmente aperta la manifestazione. Alla Cerimonia d’Apertura saranno inoltre presenti il Presidente della Regione Liguria Sandro Biasotti, l’Assessore Regionale allo Sport Nucci Novi Ceppellini ed il Presidente della Provincia di Genova Alessandro Repetto.
Domani mattina, alle ore 12,30, verranno chiuse ufficialmente le sessioni di allenamento e, a partire dalle ore 14,30, avranno inizio i turni eliminatori. 

IL PROGRAMMA DELLA GARE  (orario di massima)
Domani:                        
08.30 – 12.30: Allenamenti
                                       14.30 – 18.30 Batterie
Sabato 27 luglio:           08.30 – 12.30 Batterie
                                       14.30 – 18.30 Ripescaggi
Domenica 28 luglio:      08.30 – 11.00 Semifinali
                                       12.00 – 18.00 Finali         
                                           LE NAZIONI PARTECIPANTI
Argentina, Australia, Austria, Bangladesh, Belgio, Brasile, Canada, Cile, Croazia, Repubblica Ceca, Danimarca, Spagna, Estonia, Finlandia, Francia, Gran Bretagna, Germania, Grecia, China-Hong Kong, Ungheria, Irlanda, Italia, Giappone, Lettonia, Lituania, Messico, Olanda, Norvegia, Nuova Zelanda, Polonia, Romania, Sudafrica, Russia, Slovenia, Svizzera, Svezia, Tunisia, Turchia, Stati Uniti, Yugoslavia.
Genova 23 luglio 2002
Giovedì sera al Porto Antico la Cerimonia d’Apertura.
Da venerdì pomeriggio via alle batterie.
Sabato e domenica diretta su RAISPORTSAT
Si accinge ad entrare nel vivo l’edizione 2002 della Coppa delle Nazioni di Canottaggio in programma sul nuovissimo campo di regata di Genova Pra’ dal 25 al 28 luglio. Ancora due giorni di allenamento, per i giovani campioni della voga mondiale, poi, da venerdì mattina, si comincerà a fare sul serio. Giovedì sera avrà luogo la Cerimonia d’Apertura che prenderà il via alle ore 17, con l’imbarco a Genova Pra’ degli atleti e dei dirigenti delle varie squadre nazionali sui battelli della Cooperativa Battellieri: i battelli salperanno alla volta del Porto Antico, dove, dopo le ore 18.00, saranno accolti dalla banda della Marina Militare. Una volta sbarcate, le delegazioni si disporranno in ordine alfabetico e, al segnale della banda della Marina, daranno via ad un corteo di oltre 500 persone che dal Molo dell’Acquario si dirigerà verso la Piazza delle Feste dove sarà allestito il palco delle autorità. Al termine del corteo, previsto per le ore 19,00, saliranno sul palco il Sindaco di Genova Giuseppe Pericu ed il Presidente della Coppa delle Nazioni Axel Schindowsky. Proprio quest’ultimo darà l’ordine di alza bandiera e dichiarerà ufficialmente aperta l’edizione 2002 della Coppa delle Nazioni.
Continuano nel frattempo a fare il loro arrivo nel capoluogo ligure le varie delegazioni: oggi, oltre a quello della fortissima Nazionale australiana, sono previsti gli arrivi a Cina (2 atleti), della Russia (42), della Spagna (32), della Svizzera (25) e dell’Ucraina (16).
Venerdì mattina, con la lista dei partecipanti ormai completa (le ultime delegazioni arriveranno a Genova giovedì pomeriggio, in tempo per prendere parte alla Cerimonia d’Apertura), gli atleti scenderanno in acqua per l’ultima sessione di allenamento, che si concluderà ufficialmente alle ore 12.30. Alle 14.30, infatti, avranno inizio i turni eliminatori che si concluderanno alle ore 18.00 per poi riprendere nella mattinata di sabato sino alle 12.30. Nel pomeriggio di sabato si disputeranno i ripescaggi. Domenica, infine, spazio alle semifinali in mattinata e, nel pomeriggio, alle finali. 
La RAI ha nel frattempo reso noti gli orari in cui trasmetterà la Coppa delle Nazioni su RaiSportSat: Sabato 27 luglio : dalle 14 alle 15 e Domenica 28 luglio dalle 14 alle 16.
Genova 22 luglio2002
Sbarcano a Genova i primi equipaggi.
Già a Genova Nuova Zelanda, Brasile, Messico, Giappone, Argentina ed Eire.
Il coach neozelandese: "Impianto perfetto".
E stasera arriva l’Italia.
E' toccato a tre equipaggi degli antipodi inaugurare il nuovo campo di regata di Genova Prà che, a partire da giovedì 25 luglio, ospiterà l'edizione 2002 della Coppa delle Nazioni, da quest'anno World Under 23 Rowing Regatta.
Le prime delegazioni a raggiungere il capoluogo ligure, infatti, sono state quella brasiliana, quella argentina e quella neozelandese, atterrate al Cristoforo Colombo tra giovedì e venerdì. Giusto il tempo di acclimatarsi e di riposarsi dai voli intercontinentali e poi subito al lavoro lungo la fascia di rispetto di Prà e presso la nuova, moderna palestra del Rowing Center sorto a pochi passi dal campo di regata, due impianti che la delegazione neozelandese promuove da subito. E a pieni voti. "la palestra", fa notare il coach degli equipaggi neozelandesi, Ian Wright, é quanto meglio potessimo aspettarci ma é il complesso sportivo nella sua totalità ad essere, oltre che esteticamente molto gradevole, decisamente funzionale. Un impianto perfetto - conclude Wright - ideale per una competizione di rilevanza internazionale come la Coppa delle Nazioni". I neozelandesi presenteranno al via due equipaggi: il singolo maschile pesi leggeri ed il quattro senza timoniere maschile assoluti.
Tra sabato e domenica, intento, hanno fatto il loro arrivo a Genova altre tre delegazioni: sabato é stata la volta della squadra messicana, che alloggerà per tutta la durata della Coppa delle Nazioni al Jolly Hotel Plaza di piazza Corvetto, mentre nella giornata di ieri sono arrivate nel capoluogo ligure le delegazioni di Giappone ed Irlanda che soggiorneranno entrambe presso l'Hotel Britannia.
Per questa sera é previsto l'arrivo di sei nuove squadre, oltre alla squadra azzurra, formata da ben 70 atleti, che risiederà all'Hotel Savoia e prenderà parte, unica nazionale insieme a quella tedesca, a tutte e 19 le specialità della Coppa delle Nazioni, oggi arriveranno a Genova il Canada, gli Stati Uniti, il Cile, la Tunisia e l'Ungheria. Domani invece é previsto l'arrivo dell'Australia, una delle formazioni che, con i suoi 65 atleti, punta a dominare il medagliere della tre-giorni genovese.
Per informazioni:
Fede Gardella           335 8308666
Natalia Olivi     347 4592147
Andrea Cimbrico 335 8127213
 

   GENOVA PRA' NON PIU' LAVORI IN CORSO 
PER LA COPPA DELLE NAZIONI DI FINE LUGLIO

In Archivio   (regate) una nota sulle regate del 23 giugno u.s. con 
IL CAMPO DI GENOVA PRA' - Gli articoli del Secolo XIX


L'organizzazione della Coppa delle Nazioni é curata dal Comitato Mondialremo 2002 con il pieno sostegno delle Autorità territoriali:
Comune di Genova  Provincia di Genova  Regione Liguria 
 Autorità Portuale 

Dal Comitato Organizzatore abbiamo ricevuto un comunicato stampa contenente tutte le notizie riguardanti la World U 23 Rowing Regatta. Lo svolgimento delle gare é previsto nelle giornate di venerdì e sabato con finali domenica 28 luglio. Dalle 17 alle 20 di giovedì 25 si svolgerà la Cerimonia di Apertura nella Piazza delle Feste con sfilata degli Atleti e la partecipazione della Banda della Marina Militare. Gi Arditi Incursori della Marina si esibiranno domenica 28 mattino e, nel pomeriggio, subito dopo le premiazioni, si svolgerà il classico Palio remiero dei gozzi liguri: il Trofeo Andrea Doria promosso dalla Federazione Canottaggio a sedile fisso.
Finale pirotecnico la sera di domenica sul canale di calma.
Gli Sponsor:
IP, Main Sponsor - Fondazione Cassa Risparmio di Genova e Imperia - VTE Terminal Europe - Aeroporto di Genova

Forse in Federazione qualcuno non ha capito che a Genova Pra non si vuole avere un centro federale per pochi ma buoni o buone, visto che si parla di centro federale femminile, ma un impianto per tutti i canottieri della Liguria e anche di fuori regione.
 La possibilità di fare allenare anche atleti di di alto livello rimane comunque, ma insieme agli altri, visto che i capitali investiti sono della collettività e devono ritornare alla collettività sotto forma di servizi.
Tanto meno in  Federazione non viene compreso che un conto è l’evento dei mondiali U23 di fine Luglio, gestito dal comitato organizzatore Mondialremo, il quale da statuto ha come unico scopo l’organizzazione dell’evento e termina le sue competenze entro Luglio p.v. , e un conto è la gestione dell’impianto remiero del dopo mondiale, il cui progetto è sulla scrivania del Sindaco, coadiuvato dall’Assessore allo sport, dal Presidente del Consorzio PRAMARE e da altri tecnici specializzati per la costituzione di una società di persone e associazioni sportive che abbia la gestione di tutta la Fascia di Rispetto di PRAMARE.
 La Federazione Italiana Canottaggio deve armonizzarsi con tutte queste realtà locali senza perdere di vista le necessità dei suoi Affiliati in Liguria che contano di utilizzare le strutture dell’impianto remiero di Pra con lo scopo prioritario di fare crescere l’attività remiera per tutti.
 Per concludere queste mie brevi e sintetiche considerazioni, credo che a Roma nella sede della FIC i sigg. Consiglieri siano stati informati male su quello che sta veramente succedendo a Genova Pra, da persone che tendono a confondere le acque per perseguire obiettivi personali forse preelettorali e non certo sociali atti a favorire la collettività.
Allego anche i due articoli usciti  sul Secolo XIX di oggi 25 giugno ’02 sempre sul campo di canottaggio e sui problemi della Fascia di Rispetto.
                                                             Il Presidente di FICLIGURIA Arch. Massimo Sotteri

Una breve nota - A chi si riferisce l'arch. Sotteri in ordine alle "persone che tendono a confondere le acque per perseguire obiettivi personali forse preelettorali"? Il tempo chiarirà salvo che Sotteri non voglia esprimersi più chiaramente. 

 

 

DAL CORRIERE MERCANTILE:    "GENOVA SUPERA L'ESAME"

"   Tutto OK per il campo di regate di Prà e le strutture ad esso collegate dopo l'ennesimo sopralluogo dei massimi dirigenti internazionali della FIC e della FISA. In precedenza si era tenuta una riunione  che ha passato in esame tutti i problemi inerenti alla costruzione di questo impianto sportivo che rilancerà tutto il Ponente della città.  .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
"   Il Rowing Center, ha detto il tedesco (Axel Schindosky, Presidente della Coppa), non solo servirà al canottaggio italiano ma anche a quello europeo perché il clima e la posizione potrà permettere allenamenti anche ad atleti stranieri. La Coppa delle Nazioni, edizione 2002, vedrà arrivare a Genova 780 vogatori provenienti da 45 Nazioni. Sarà un evento straordinario per la città e ripagherà tutti i sacrifici compiuti dagli organizzatori e premierà le istituzioni locali per aver voluto un'opera del genere."
"   L'ing. Guido Albertelli, Presidente del Comitato Organizzatore Modialremo 2002, ha sottolineato la grande importanza per il Ponente cittadino. Quando si uniscono le forze, ha detto, si superano tutti gli ostacoli. Le istituzioni sono state determinanti per arricchire Genova di questo 'gioiello' che comprende due palazzine che ospiteranno sedi di club, palestra polifunzionale, spogliatoi, uffici e potrà vantare un bacino di regata tra i migliori di Europa, attrezzato con tecnologie avanzate e strumentazioni di avanguardia. Il campo di regata cambierà il Ponente anche con il centro sportivo polifunzionale che comprende campo di calcio, piscina coperta, pista ciclabile, palestra. la gestione integrata del territorio permetterà un rilancio di grossa portata."
"   Il Presidente Onorario della Coppa delle Nazioni Giuseppe Pintabona ha dichiarato: 'Quattro anni fa abbiamo valutato e accolto il progetto di Genova. Fu una scommessa; ora possiamo dire che l'abbiamo vinta'." 

COPPA DELLE NAZIONI 2001  - TOTTENSHEIM (Austria) - Foto M.P.    

Cerimonia Apertura -
I bambini di Ottensheim annunciano le squadre 

Il Presidente Onorario Giuseppe Pintabona con la Segretaria Generale della Coppa Myriam Clinckspoor

Giuseppe Abbagnale, Giuseppe Pintabona in relax con il Presidente CDA

Intervista a Denis Oswald

"Canottaggio - PINTABONA (F. Cal.). A Linz (Austria), a margine della Coppa delle Nazioni, il Congresso ha approvato l'ingresso di Cipro e Tunisia portando a 40 le Nazioni associate. Inoltre, dopo quindici anni di presidenza effettiva, il palermitano Giuseppe Pintabona é stato nominato Presidente Onorario della Coppa delle Nazioni, nuovo Presidente effettivo Axel Schindovsky (Germania).

Il Delegato della Federazione jugoslava ha successivamente presentato il progetto per la Coppa delle Nazioni 2003 che si svolgerà a Belgrado

Nelle varie fasi di svolgimento della Coppa 2001 si conferma l'eccellente impressione sulla validità organizzativa posta in essere dal Comitato Organizzatore guidato con tranquillità dalla federazione austriaca di canottaggio
In relazione agli impegni organizzativi d'Italia (Genova 2002 - Milano 2003) interessa osservare il grande numero e la piena disponibilità di persone che si occupano, in silenziosa efficienza, di tutta la materia connessa alla manifestazione in cui l'aspetto tecnico, sia pure importantissimo, non é determinante. I fatti logistici, dei trasporti, degli alloggi, se ben organizzati e diretti, sono quelli che determinano il successo di qualsiasi manifestazione. 
"Standing ovation" per Giuseppe Pintabona acclamato Presidente Onorario della Coppa delle Nazioni

Tutte le Delegazioni in piedi. Una lunga acclamazione ha salutato la proposta di Alain Tellier, Presidente della Federazione francese di canottaggio, per la nomina di Giuseppe Pintabona alla carica di Presidente Onorario della Coppa delle Nazioni 

Al dr Pintabona é stata conferita la medaglia d'onore della Fédération Internationale des Societés d'Aviron (F.I.S.A.)

Il nuovo Presidente della Coppa delle Nazioni é Axel Schindovsky (GER) che ha prevalso con 15 a 13 voti sulla candidata Myriam Clinckspoor (BEL). La danese Janne Hallegren aveva ritirato la candidatura.

Le altre cariche del Comitato sono andate a:
Alain Tellier              (FRA)           Vice Presidente
Janne Hallegren        (DAN)          Vice Presidente
Elisabeth Smetana    (AUT)           Capo delle Giurie
Myriam Clinckspoor (BEL)           Segretario Generale
André Gossauer                            Tesoriere
Horst Anselm                                Assessore 2001
Davide Castello                             Assessore 2002
Patrick Rombaut                            Revisore dei Conti
Nel corso della riunione i rappresentanti del Comitato Organizzatore di Genova hanno presentato il programma preliminare della Coppa delle Nazioni che si svolgerà, dal 25 al 28 luglio 2002, sul nuovo campo di gara di Genova/Pra. La presentazione é stata svolta dall'Assessore allo Sport del Comune di Genova Mario Tullo, da Luca Marasi, Segretario del Comitato con un invito finale ed incisivo di Marco Dodero, Assessore italiano della manifestazione.
Marco Dodero ha confermato che sono state reperite sul posto tutte le risorse necessarie per la realizzazione di idonee infrastrutture e per una perfetta organizzazione della Coppa 2001.

Credo che, almeno per ora, si possa tranquillamente affermare che Genova rappresenta per la Federazione l'unico sponsor del canottaggio italiano.


COPPA DELLE NAZIONI 2002 - GENOVA  PRA' - "UN CAMPO DI REGATA DA LODE"-   

 Stralcio da un articolo:

     Questo il titolo di un articolo riguardante l'esito favorevole del sopralluogo effettuato a Genova dai massimi esponenti della Coppa delle Nazioni la cui edizione del prossimo anno 2002 sarà ospitata in Italia, a Genova Prà presso il nuovo campo di regata 
realizzato grazie agli interventi degli Enti locali e, segnatamente, del Comune di Genova. Una volta ultimata, si tratterà di infrastruttura realizzata  senza alcun intervento economico federale.

     Il giusto riconoscimento deve andare a Marco Dodero, già Presidente del Comitato Ligure di canottaggio ed Assessore italiano per la Coppa delle Nazioni, che ha saputo pilotare le non facili pratiche burocratiche e di convincimento per la realizzazione dell'opera. 

* * * * * * * * * * 
La Commissione F.I.S.A. é stata guidata dalla campionessa Svetla Otzetova unitamente al Presidente della Coppa delle Nazioni dr Giuseppe Pintabona  con il Presidente del Comitato Organizzatore genovese Guido Albertelli e l'Assessore allo Sport del Comune di Genova Mario Tullo.

Grosso sospiro di sollievo (??) di G.A. Romanini, presente, solo parzialmente, all'importante incontro.

 

" Un campo di regata da dieci e lode: la commissione organizzatrice internazionale della coppa del mondo di canottaggio under 23 ieri ha effettuato il penultimo sopralluogo al costruendo campo del canale di calma d Prà, lo specchio acqueo compreso tra la fascia di rispetto e le banchine del Vte che, nell'agosto del 2002, vedrà gareggiare squadre provenienti da tutto il mondo.
Unanimi i commenti positivi, riassunti nelle parole di Giuseppe Pintabona, presidente della Coppa delle nazioni, l'organismo che si occuperà dell'organizzazione dell'evento sportivo e di cui fanno parte cinquantatrè nazioni. " Avevamo posto delle scadenze precise sul procedere dei lavori - ha detto Pintabona -. Abbiamo constatato che tutti gli impegni assunti dall'amministrazione comunale sono stati rispettati alla lettera."
Il prossimo 29 luglio il presidente della coppa delle Nazioni darà dunque resoconto dello stato dell'arte dei cantieri.. Quindi, nel febbraio 2002, effettuerà insieme ad una commissione tecnica l'ultimo sopralluogo. "Allora i lavori dovranno essere terminati - ha detto Giuseppe Pintabona -. Per avere il definitivo nulla osta dovrà essere tutto a posto."
"la soddisfazione della Commissione é per noi motivo di grande soddisfazione - ha detto l'assessore allo sport Mario Tulllo, cicerone della visita della commissione -. Consideriamo questo sopralluogo un passaggio molto importante verso la definitiva conferma della designazione del campo di Prà per i mondiali del 2002". Tullo ha ribadito che i lavori saranno terminati senza proroghe il 28 febbraio del 2002.

DIPLOMI DEL COMITATO OLIMPICO INTERNAZIONALE

Il Presidente dei Comitati Nazionali Olimpici Europei e Sottosegretario di Stato ai Beni Culturali, On. Mario Pescante, é intervenuto alla consegna dei Diplomi del Comitato Olimpico Internazionale a personalità del mondo dello Sport palermitano nell'anno del volontariato.
La cerimonia, ospitata dal Presidente della Regione Siciliana, si é svolta  presso Palazzo d'Orleans il 17 dicembre p.v.
Il diploma é stato consegnato anche al dr Giuseppe Pintabona, dirigente del canottaggio siciliano, già Vicepresidente  della Federazione Italiana Canottaggio e Presidente Onorario della Coppa delle Nazioni. 

NARO "IN VOGA

Giuseppe Morello, Sindaco di Naro, é stato il moderatore dell'incontro di domenica 14 u.s. per l'illustrazione alle Autorità amministrative e sportive della Sicilia, del progetto di valorizzazione a fini sportivi della zona comprendente il bacino di Naro già utilizzato dal canottaggio siculo e che fu sede dell'edizione '91 della Coppa delle Nazioni. 
Il progetto dell'amministrazione comunale, dispone di un finanziamento di sei miliardi ed é già terminato il primo lotto di lavori riguardante la viabilità di accesso all'area interessata agli impianti. I lavori del secondo lotto prevedono la costruzione di un Centro Federale di canottaggio con piscina di 25 metri, sistemazione degli uffici e di una foresteria capace di ospitare circa 80 persone.
Con il dr Giuseppe Pintabona che, insieme al Sindaco Morello, ha sviluppato i contatti con le Amministrazioni locali, hanno partecipato alla riunione il Presidente della Provincia di Agrigento Fontana, i Presidenti del Coni Regionale e Provinciale, Fagone  e Lo Presti, il Presidente della Federazione Italiana Canoa Kayak Conforti. Sono anche intervenuti G.A. Romanini, Presidente FIC ed i Presidenti o rappresentanti dei Comitati Regionali del Canottaggio e della Canoa.
 

"Una nota di Salvatore Mandracchia sulla Gazzetta dello Sport del 1° novembre u.s.:

" La cittadina barocca di Naro punta sulla roulette dello sviluppo economico la somma di cinque miliardi e mezzo per sviluppare il suo territorio. Il veicolo scelto é quello sportivo. L'amministrazione locale mira a far diventare la diga San Giovanni uno dei più attrezzati centri di canoa, kayak e canottaggio. Giugno del prossimo anno é stato fissato come termine per la definizione del progetto che é in avanzata fase di realizzazione.
. . . . . . . . . . . . . . 
Naro ha, nel tempo, già ospitato diverse manifestazioni di prestigio, nazionali ed internazionali, che alla fine sono diventate ottime referenze, utili per avviare l'attuale fase di crescita. Il merito della scoperta delle qualità dell'agro narese va senz'altro ascritto al presidente onorario della 'Coppa delle Nazioni' di canottaggio, Giuseppe Pintabona."
. . . . . . . . . . . . 

Una lettera di Danilo Gattoni

Ciao Marcello, sono Danilo.. Gattoni...quello che ,seppur per breve tempo ,ha vissuto e condiviso con te ed altri amici alcuni intensi ed  indimenticabili momenti legati al "nostro"canottaggio presso il C.R.F.F.A.A. Ti sembrerà forse un po' strano questo mio farmi sentire ,tuttavia in questi anni da quando ho lasciato Sabaudia,sono state innumerevoli le volte che Vi ho ripensato con nostalgia ...TUTTI .Ora ho lasciato la Marina Militare ,dal primo giugno sono diventato un ufficiale della "Riserva "e ,da allora,ho dovuto organizzarmi a casa con ...telefono,fax,computer, e.mail .... e quant'altro ... sono diventato il segretario di me stesso e mi sto dedicando volontariamente solo a cose che continuano a piacermi ed ad entusiasmarmi...il canottaggio  e lo sport , ...appunto! Questa sera , curiosando sulle pagine e sui siti che parlano del nostro sport ho letto interessato e divertito tutto quello che riporti su "Marcantoniocolonna"... sei sempre molto preciso ed acuto ed ho trovato i tuoi  articoli ,oltre che obiettivi anche piacevoli da leggere.
Grazie alle esperienze maturate a Sabaudia sto lavorando alacremente nell'ambiente del canottaggio ligure,continuo la mia attività nella veste di giudice arbitro (...conservo ancora la lettera del Comitato laziale,Te Segretario , con la quale mi avevi iniziato a questa attività!),e sono anche Direttore sportivo della Canottierio Velocior ; sto collaborando nella veste di segretario operativo per quanto attiene l'organizzazione della " 2002 World Regatta -U23 "di Genova (25/28 luglio2002).E' questa un'altra scommessa / impresa che mi sta assorbendo ( con mio piacere) molto tempo e per la quale mi reco due o tre volte la settimana a Genova.Mi auguro di cuore di vederti l'anno prossimo qui fra noi,durante le regate...Ti abbraccio e ti auguro TANTI AFFETTUOSI AUGURI DI BUONE FESTE,  a presto tuo Danilo Gattoni.

COPPA DELLE NAZIONI   
Genova 27, 28 luglio2002

UN INCONTRO IMPORTANTE

 

Giuseppe Pintabona, Presidente Onorario, Axel Schindosky, Presidente, Myriam Clinckspoor, Segretario Generale, Alain Tellier, Elisabeth Smetana, André Gossaeur, Vojin Popovic, componenti il Direttivo della Coppa, hanno visitato le infrastrutture ed i lavori in corso presso il Rowing Center di Genova che ospiterà l'edizione 2002 della importante manifestazione internazionale riservata agli atleti under 23. 
La Federazione Italiana Canottaggio era rappresentata da Gian Antonio Romanini,  Renato Nicetto e Luigi Tagliapietra. Ha partecipato all'incontro anche il D.T.N. dr Giuseppe La Mura.

Clicca:  www.praweb.it


Hanno fatto gli onori di casa l'ing. Guido Albertelli, Presidente del Comitato Organizzatore, il dr Marco Dodero, Assessore italiano alla Coppa delle Nazioni, i componenti il Comitato Regionale Ligure della FIC, con il Segretario Danilo Gattoni, l'Assessore ai lavori Pubblici del Comune ing. Giancarlo Bonifai, la dr.ssa Ferrando, Direttore dell'Assessorato al Turismo del Comune di Genova.